Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 1383 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 1383

IG II/III³ 4, 1384

IG II/III³ 4, 1385 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 1385 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Akropolis
Weihinschrift
Pfeilerbasis
Marmor
3./2.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1[Ἀθηνᾶι] Πολ[ιάδι]
2– – – – – – – Τιμάρχο[υ θυγάτηρ],
3       [Δικ]αιίδ[ου]
4       [Μαραθ]ωνίου [γυνή].
5       – – – – –ς Ἀνα[καιεύς].
Kein Text vorhanden.
                                

1Der Athena Polias (weihte dies)
2- - -, Tochter d. Timarchos,
3Frau des Dikaiides
4aus dem Demos Marathon.
5- - - aus dem Demos Anakaia (fertigte es).
XML-Ansicht

Konkordanz